«Дезинформация» или «дезынформация»: как правильно писать?

Правильно писать «дезинформация» и «дезинформировать» — с буквой «и» после приставки. Варианты «дезынформация» и «дезынформировать» являются орфографическими ошибками. В этой статье разберём, почему иноязычная приставка «дез-» сохраняет корневую «и», как разобрать оба слова по составу и определить их грамматические признаки.

Оба слова пришли в русский язык из европейских языков в XX веке и закрепились в словарях с буквой «и». Разберёмся, почему это так и как не ошибиться.

Какое правило работает?

В словах «дезинформация» и «дезинформировать» приставка дез- имеет иноязычное происхождение. Она восходит к латинской приставке de- (в сочетании с корнем — des-) и обозначает уничтожение, удаление, отсутствие чего-либо. По правилу, после заимствованных приставок начальная гласная корня «и» сохраняется.

В § 11, п. 4, подпункт «а» у Лопатина среди иноязычных приставок, после которых «и» остаётся неизменной, названа и приставка дез- (наряду с гипер-, интер-, контр-, пост-, суб-, супер-, транс- и элементом пан-). В перечне примеров приведены слова дезинформация и дезинтеграция.

Розенталь в § 29 придерживается того же принципа: переход «и» в «ы» возможен только после русских приставок на согласную (разыскать, подыскать). Иноязычная приставка «дез-» такого перехода не вызывает.

Сравните две модели:

  • дезинформация — приставка «дез-» иноязычная, поэтому «и» остаётся;
  • отыскать — приставка «раз-» русская, оканчивается на согласную, поэтому «и» переходит в «ы».

Оба слова содержат корень, начинающийся с «и» («-информ-» и «-иск-»), но пишутся по-разному. Разница — в происхождении приставки.

«Дезинформация» и «дезинформировать» — с «и». «Отыскать» — с «ы». Приставка «дез-» иноязычная, приставка «раз-» русская.

Почему возникает ошибка?

Главная причина — фонетическая. В русском языке после твёрдого согласного на месте буквы «и» произносится звук [ы]. В слове «дезинформация» приставка «дез-» оканчивается на твёрдый [з], поэтому в беглой речи мы слышим [дезынформа́цыя]. Пишущий действует по принципу «как слышу, так и пишу» — и появляется «дезынформация». Орфография же здесь опирается не на произношение, а на правило: после иноязычных приставок сохраняется «и». Это расхождение между звуком и буквой и есть корень ошибки.

Вторая причина — школьная привычка. Правило о переходе «и» в «ы» после русских приставок на согласную (разыскать, подыскать, предынфарктный) изучается в школе и хорошо запоминается. Исключение для иноязычных приставок (дез-, контр-, пост-, супер- и др.) проходят реже или не заостряют на нём внимание. В результате при встрече с «дезинформацией» срабатывает заученная модель: приставка на согласную → пиши «ы».

Третья причина — узость употребления. Слово «дезинформация» встречается в основном в публицистике, юридических и политических текстах, а в бытовой речи — редко. У многих нет привычного зрительного образа этого слова, поэтому при письме приходится применять правило, а не узнавать слово «на глаз». А правило это не самое очевидное: нужно вспомнить, что приставка «дез-» иноязычная, и что она входит в список исключений. Без тренировки этот шаг пропускается, и рука автоматически пишет «ы».

Все эти причины действуют вместе, и в результате возникает устойчивая ошибка. Зная их, легче себя контролировать: обращать внимание на происхождение приставки и проверять слово по словарю.

Морфемный разбор

Разберём оба слова по составу.

Дезинформация:

  • дез- — иноязычная приставка (от латинского des- — «уничтожение, отсутствие»);
  • -информ- — корень (от латинского informare — «изображать, составлять понятие»);
  • -аци- — суффикс существительного;
  • -я — окончание (женский род, единственное число, именительный падеж);
  • основа — дезинформаци-.

Дезинформировать:

  • дез- — иноязычная приставка;
  • -информ- — корень;
  • -ир- — суффикс глагольной основы;
  • -ова- — суффикс глагола;
  • -ть — глагольное окончание (в школьной программе может обозначаться как суффикс);
  • основа — дезинформирова-.

В обоих случаях корень начинается с «и», и приставка «дез-» эту букву не меняет.

Морфологический разбор

Дезинформация — имя существительное. Начальная форма — дезинформация. Постоянные признаки: нарицательное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение. Непостоянные признаки: именительный падеж, единственное число. В предложении может выступать подлежащим или дополнением.

Дезинформировать — глагол в неопределённой форме. Начальная форма — дезинформировать. Постоянные признаки: переходный, двувидовой (может обозначать и несовершенный, и совершенный вид в зависимости от контекста), I спряжение. Непостоянные признаки: инфинитив. В предложении — часть составного глагольного сказуемого.

Примеры предложений

  1. Слухи о закрытии завода оказались обычной дезинформацией.
  2. Специалисты по кибербезопасности выявили масштабную дезинформацию в социальных сетях.
  3. В докладе шла речь о методах дезинформации населения через мессенджеры.
  4. Журналист опроверг дезинформацию, которая появилась на нескольких новостных порталах.
  5. Некоторые компании пытались дезинформировать конкурентов, распространяя ложные данные.
  6. Свидетеля обвинили в попытке дезинформировать следствие.
  7. Пропаганда часто дезинформирует аудиторию, подменяя факты удобными интерпретациями.

Как легко запомнить?

Способ 1. Отбросьте приставку. Мысленно уберите «дез-» — останется «информация». Это слово все пишут правильно, с «и». А приставка «дез-» — иноязычная, она не меняет корень. Поэтому «дезинформация» пишется так же, как «информация», только с приставкой.

Способ 2. Свяжите с «дезинфекцией». Оба слова начинаются с «дез-» и оба пишутся с «и»: дезинформация и дезинфекция. Запомните эту пару — если сомневаетесь в одном, вспомните другое.

Синонимы, антонимы и однокоренные слова

Синонимы к слову «дезинформация»:

  1. ложь — нейтральное;
  2. обман — с оттенком умысла;
  3. фейк — разговорное, из интернет-среды;
  4. введение в заблуждение — официальное;
  5. искажение информации — книжное, описательное.

Антонимы: правда, достоверная информация, истина, факт.

Однокоренные слова: информация, информировать, информационный, дезинформировать, дезинформированный. Во всех них корень -информ-.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вопрос: «Дезинформация» или «дезынформация» — как правильно?

Ответ: Правильно — «дезинформация» (с буквой «и» после приставки). Вариант «дезынформация» — орфографическая ошибка.

Вопрос: Почему после «дез-» пишется «и», если приставка оканчивается на согласную?

Ответ: Потому что приставка «дез-» — иноязычная. После иноязычных приставок (гипер-, дез-, интер-, контр-, пост-, суб-, супер-, транс-, пан-) буква «и» сохраняется (Лопатин, § 11, п. 4; Розенталь, § 29).

Вопрос: Как правильно писать «дезинформировать»?

Ответ: С буквой «и» после приставки: дезинформировать. Это слово подчиняется тому же правилу, что и «дезинформация».

Вопрос: Есть ли ещё слова с приставкой «дез-» и корнем на «и»?

Ответ: Да: дезинфекция, дезинтеграция, дезинсекция, дезинтоксикация. Во всех них после «дез-» сохраняется «и».

Вопрос: Можно ли проверить написание ударением?

Ответ: Нет, ударение здесь падает на третий слог («дезинформа́ция»), а гласная после приставки безударная. Проверять нужно по правилу: иноязычная приставка — «и» сохраняется.

Сверимся со словарями

Написание «дезинформация» и «дезинформировать» зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» под редакцией В. В. Лопатина: дезинформа́ция, -и и дезинформи́ровать, -рую, -рует. Справочная служба «Грамота.ру» подтверждает: оба слова пишутся с буквой «и».

Лопатин в § 11, п. 4, подпункт «а» относит приставку «дез-» к иноязычным, после которых «и» сохраняется. Розенталь в § 29 придерживается того же правила.

Проверьте себя!

Запомнили, как пишутся оба слова? Тогда небольшая проверка: пять вопросов, которые покажут, различаете ли вы иноязычные и русские приставки.

 

Полученные результаты

Предыдущий
Полный

Материал подготовлен редакцией портала. Для проверки фактов использованы «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина, справочная служба «Грамота.ру» и справочник Д. Э. Розенталя. Дата обновления: сентябрь 2026 года.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

15 + 10 =

Прокрутить вверх