«Дюпель» или «дюбель» — как пишется?

Написание – «дюпель» или «дюбель» – в силу своего иноязычного происхождения вызывает трудность, так как существительное можно произнести как с глухим согласным звуком [п‘], так и со звонким – [б‘].

Чтобы не допустить ошибки в слове, необходимо применять орфограмму № 2, рассказывающую о том, как поступить, если буквы в корнях слов нельзя проверить подбором проверочных слов или словоформ.

Как правильно пишется?

Не имеется орфографических ошибок в слове:

  • дюбель.

Какое правило применяется?

«Дюбель» – имя существительное, нарицательное и неодушевленное, 2 склонения мужского рода. В процессе коммуникационной деятельности употребляется в значении:

  • изделие для крепежа чего-либо на вертикальной поверхности, состоящее из двух частей, одна из которых крепится в стене, другая ввинчивается в неё.

Слово заимствовано из немецкого языка. Первоисточником является слово «Dübel», которое переводится как «шип, который вставляют».

Существительное нередко пишут с ошибкой:

  • вместо согласной «б» после «ю» во втором слоге пишут – «п».

Ошибочное написание обусловлено тем, что слово иностранное, для многих носителей русского языка его написание незнакомо. Проверить правописание названной согласной путем подбора проверочных слов нельзя. Как и большинство заимствований «дюбель» относится к разряду словарных слов.

Согласно правилу, названному во вступительной части статьи, правильное написание слова необходимо помнить или сверять с данными, представленными в орфографических словарях или в словарях иностранных слов.

Примеры предложений

  • Портрет дедушки закрепили на стене гостиной при помощи двух дюбелей.
  • Чтобы закрепить кухонную мебель, нужно было сходить в магазин и купить несколько дюбелей.

Как неправильно писать

Противоречит орфографическим нормам следующее написание:

  • дюпель;
  • дюбиль.

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Русский - Литература
Добавить комментарий

семь − шесть =