Частички «не» и «ни» в русском языке пишутся по-разному в зависимости от контекста. И именно их правописание является одной из самых частых ошибок, которые допускают и иностранцы и русскоязычные люди. Но ситуация становится еще сложнее, когда к «не» или «ни» добавляется «как бы».
Сегодня будем разбирать именно такой пример: «как бы не» или «как бы ни».
Как правильно пишется?
Писать можно и «как бы не», и «как бы ни».
В общем, оба варианта считаются безошибочными. Но вопрос остается в контексте, в котором применяется «ни» или «не».
Какое правило применяется?
«Как бы не» и «как бы ни» имеют совершенно разное значение. И логично, что оно подходит под разные ситуации:
- «как бы не» используется тогда, когда нужно указать на опасение на счет чего-нибудь. Самый яркий пример – это «как бы чего не случилось». После «не» в этом случае всегда должно идти действие, опасное для ситуации, человека и так далее;
- «как бы ни» используется тогда, когда нужно указать на усиленные действия, попытки сделать что-нибудь. Например, «как бы ни пытался я открыть замок, он не поддался».
Видно, что для выбора правильного написания чрезвычайно важно знать и понимать контекст. Также, можно пользоваться подсказкой, которая работает практически во всех случаях:
- Если предложение или фраза указывают на действие в прошлом, то писать стоит «как бы ни».
- Если контекст указывает на действие, которое может произойти в будущем, то писать необходимо «как бы не».
Примеры предложений
- Как бы ни хотел я рассказать ей всю правду, язык просто не поворачивался.
- – Как бы не пошел дождь, — подумал он как раз перед тем, как упали первые капли.
- Как бы ни старались мы успеть на пару вовремя, преподавателю было плевать.
- Как бы не случилось чего-нибудь до того, как он приедет домой.
Как писать неправильно?
Неправильным считается написание «как бы не» в контексте усиленных попыток и «как бы ни» в контексте опасения.