Выражение – «на лево» или «налево» – вызывает трудность при написании, так как нет четкого представления о том, как пишется «на»: слитно или раздельно. Если сомневаетесь, как писать словоформу, нужно вспомнить орфограмму о правописании и образовании наречий.
Как правильно пишется?
Безошибочно написано выражение:
- налево.
Какое правило применяется?
«Налево» – наречие, неизменяемое слово. В речевом процессе словоформа обозначает:
- на левую сторону;
- что-либо делать тайно, скрывая ото всех (перен.).
Лексическая единица имеет славянское происхождение, её первоисточник – праславянское «lěvъ», от которого позже произошли:
- старославянское, древнерусское слово «лѣвъ»;
- русские производные – «левый», «левша», «левее» и другие.
При написании наречия нередко допускается ошибка:
- вместо слитного написания «на» применяют раздельное.
Наречие образовано от основы прилагательного «левый» с использованием префиксально-суффиксального способа:
- к основе «лев-» одновременно добавились – префикс «на-» и суффикс «-о».
Согласно правилу, наречные слова, образованные подобным способом, пишутся в одно слово.
Следовательно, пишем правильно слитно – налево.
Примеры предложений
- Посмотри налево, посмотри направо – кругом неописуемая красота, которая может присниться только во сне.
- Сделав крутой поворот налево, мы оказались на грунтовой дороге не самого лучшего качества.
- Я налево никогда товар не продавала, все, что привозили с базы, всегда выкладывалось на витрину.
- Проедете триста метров прямо, потом повернете налево и сразу увидите большой кирпичный дом в два этажа, это и будет здание администрации нашего сельского поселения.
Как неправильно писать
Не соответствует правильному написанию:
- на лево;
- на-лево;
- налева.


