Современные наречия в русском языке настолько утратили связь со словами, от которых произошли, что в их правописании легко запутаться. Дополнительную сложность вызывает написание частицы «не», которое тоже зависит от целого ряда условий. «Не вмочь» или «невмочь» — как же будет правильно?
Как правильно пишется?
Грамматика русского языка регламентирует написание этого наречия в одно слово – «невмочь».
Какое правило применяется
Слитное и раздельное написание наречий зависит от того, насколько давно они появились в языке, от каких частей речи образовались и какое имеют значение.
Слово «невмочь» образовалось от сочетания частицы «не», предлога «в» и существительного «мочь», которое в современном языке не употребляется. Современный аналог этого слова – «сила», «мощь». В старорусском языке слово «мощь» звучало как «мочь», которое потом видоизменилось. Например, в польском слово стало звучать как «моц».
Поскольку сегодня в русском языке слово «мочь» стало глаголом, а не существительным, грамматика определила написание наречия «невмочь» слитно, поскольку раздельное написание усложняет понимание слова. Несмотря на то, что значение слова понятно носителям языка, оно относится к лексике ограниченного употребления, поскольку устарело.
Примеры предложений
- За последние годы дедушка Тарас сильно осунулся, даже дойти самому до соседей ему стало невмочь.
- Бабушка жаловалась, что ей стало невмочь самостоятельно справляться с хозяйством.
- Илье Муромцу было невмочь встать с лавки, когда пришли странники, но после их ухода он стал на ноги, сам не веря появлению удивительной силы, появившейся во всём теле.
Как неправильно писать
Наречие «невмочь» можно написать с рядом ошибок.
Неправильно — «не вмочь».
Допустить ошибку можно в приставке «не», написав её с буквой «и»: «нивмочь». Ещё одна распространённая ошибка в этом слове – отсутствие мягкого знака – «невмоч».