Ошибки в заимствованных словах – это очень частая проблема. К сожалению, она осложняется тем, что такие лексемы просто невозможно проверить. Все, что остается грамотеям – это выучить слово или обратиться к словарю или интернет за подсказкой. Ну а сейчас мы разберемся, как писать правильнее: «панно» или «пано».
Как правильно пишется?
Правильным считается написание с двумя буквами «н» — «панно».
Какое правило применяется?
Часто допускается одна и та же ошибка – люди пишут одну букву «н» вместо удвоенной. Происходит это по нескольким причинам. Во-первых, на слух слово воспринимается с одной буквой «н». Во-вторых, оно не так распространено и известно большому кругу лиц. В-третьих, оно является заимствованным из французского языка.
Панно означает изобразительную скульптуру, фреску, живопись и так далее, расположенное на стене. Две буквы в слове пишутся только потому, что так указано в оригинальной лексеме. Проверить слово нельзя, поэтому придется только запомнить, что правильный вариант – «панно» с удвоенной буквой «н».
Примеры предложений
- Зайдя в библиотеку, мне сразу кинулось в глаза прекрасное панно, которому, наверное, несколько сотен лет.
- Панно притягивало взгляд не своей яркостью, а своими причудливыми узорами.
- На панно здания присутствовала скульптура обнаженного мужчины.
- Панно – это универсальный формат демонстрации произведений искусства и одновременного украшения здания или отдельной комнаты.
- Панно, которое вы сейчас видите, датировано годами еще до Нашей Эры.
- На аукционе была продана скульптура с великого французского строения.
- Справа от центрального панно висела схематическая карта государства.
Как писать неправильно?
За ошибку могут принять написание «пано» только с одной буквой «н».
Однако в некоторых случаях ошибки в заимствованных словах не учитываются.