Русский язык богат синонимами и оттенками значения. Иногда у одного и того же слова могут быть варианты произношения и написания. Например, говоря о процессе чтения, бывает непонятно, как правильно употребить слово: «прочла« или «прочитала«?
Как правильно пишется?
Оба варианта верные — «прочла« и «прочитала«.
Всё будет зависеть от контекста употребления слова.
Дело в том, что эти два глагола имеют почти одинаковые значения.
Согласно толковым словарям, слово «прочесть» в первых пяти значениях совпадает с глаголом «прочитать»:
1) Читая, воспринять что-то написанное.
2) По внешним признакам угадать что-то (например, тайные мысли, желания).
3) Произнести текст наизусть.
4) Произнести какой-то текст с целью нравоучения.
5) Донести до слушателей какие-то сведения в форме доклада, лекции и т. д.
Но шестое значение есть только у глагола «прочитать»: провести какое-то время за чтением.
Какое правило применяется?
Оба этих глагола совершенного вида, но формообразование у них разное. Лингвисты утверждают, что глагол «прочесть» относится к непродуктивным классам глаголов, а «прочитать» – к первому продуктивному классу. Именно поэтому чаще употребляется в речи слово «прочитала», в то время как «прочла» иногда имеет книжный или разговорный оттенок в зависимости от контекста употребления.
Примеры предложений
- Я прочитала (прочла) роман А. С. Пушкина.
- Она прочитала (прочла) в его глазах отчаяние.
- Перед обедом Нина прочитала (прочла) молитву.
- Мама прочитала (прочла) длинную проповедь, почему нельзя так поступать.
- Марья Ивановна прочитала (прочла) студентам целый курс по русской истории 20 века.
Однако только глагол «прочитать» можно употреблять в таком контексте: Она прочитала до утра.
Как неправильно писать?
Неправильно написания нет.
Может быть только неуместное употребление глагола «прочла» в значении «провести какое-то время за чтением»: Она прочла всю ночь.
Следовательно, при употреблении в речи указанных глаголов важно учитывать, в каком контексте используется слово.